Fragmentos em Prática
Fragmentos em Prática é um projeto de enfoque etnográfico que promove (e reflete sobre) o encontro das potencialidades interativas do Arquivo Digital do Livro do Desassossego com a subjetividade criativa dos seus leitores-utilizadores. O projeto hoje comporta uma rede de colaboradores inspiracionalmente heterogênea: ela é formada por investigadores majoritariamente vinculados ao campo da Literatura e das Humanidades Digitais; estudantes universitários, graduados e pós-graduados em diferentes formações; a comunidade docente no ensino secundário e também no ensino superior; a comunidade artística, em suas diferentes reverberações criativas; assim como também o grande público interessado no Livro do Desassossego.
As nossas atividades iniciaram-se em meados de 2017 e apresentam-se, na sua maioria, na forma de seminários, oficinas e outras atividades públicas de estímulo educacional, criativo e inspiracional. Além de publicitar o Arquivo LdoD, essas mesmas atividades têm como objetivo alimentar dois percursos complementares.
O primeiro percurso, com ênfase educacional, volta-se para uma introdução guiada das funcionalidades da plataforma. Para suprir esse desafio, além da formulação das diferentes modelos didáticos, foi também criado um passo-a-passo, de fácil acesso online, na forma de vídeos-tutoriais. O registro de alguns dos nossos eventos e dos vídeos didáticos pode ser integralmente acessado em nosso canal do Youtube, Fragmentos em Prática.
O segundo percurso, com ênfase lúdica e criativa, fomenta a exploração subjetiva da plataforma por meio das circunstâncias aqui instauradas de leitura, edição e reescrita. Em outras palavras, propõe-se elaboração de novas narrativas de utilização (tanto dentro das oficinas como à parte delas) nas quais nos apropriamos dos fragmentos interativos do Livro do Desassossego de modo a manuseá-los e ressignificá-los.
O projeto Fragmentos em Prática também tem desenvolvido prolíficas parcerias individuais ou institucionais, como é o caso das Oficinas LdoD Remix, em co-parceria com o projeto Operation Room, e na aproximação internacional com outras comunidades acadêmicas, como é o caso da Catédra Agostinho da Silva, na Universidade de Brasília, e do Programa de Graduação em Estudos Portugueses e Brasileiros, na Universidade de Salamanca. Em caráter privado, o projeto também oferece consultoria e tem recolhido testemunhos individuais da utilização. Para mais informações sobre o projeto Fragmentos em Prática entre em contato por meio do nosso Facebook https://www.facebook.com/fragmentos.pratica/; ou pelo email fragmentos.em.pratica@gmail.com.
Atividades
2017
OFICINA DESASSOSSEGO REMIX 1
26/11/2017 – República dos Kapangas, Coimbra, Portugal
Oficina-sarau de introdução à plataforma com a produção de mini-edições do Livro do Desassossego.
Monitores: Cecília Magalhães, Manuel Portela
Edições Virtuais:
José, Fátima, Robert, Andrea e João: https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-JFRAJ
Kapangas da Fila da Frente: https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-SKPGS
Viagem: https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-KAPGEW
Edição Virtual LdoD Remix 2000: https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-Kaps
Registro videográfico: https://www.youtube.com/watch?v=OJdpLW7NGUs
2018
OFICINA DESASSOSSEGO REMIX 2
07/09/2018 – Escola Secundária Cristina Torres, Figueira da Foz, Portugal
Ação de formação de professoras no Ensino Secundário baseada na introdução à plataforma com a produção de mini-edições do Livro do Desassossego.
Monitores: Manuel Portela, Cecília Magalhães
Edições Virtuais:
Silêncio: https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-AEFN
Luzes: https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-LZ
Cidadania: https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-sgraca
Mar: https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-esct-Mar
Tejo: https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-ag
Janela: https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-PL
2019
OFICINA FRAGMENTOS EM PRÁTICA: UMA INTRODUÇÃO DINÂMICA AO ARQUIVO LDOD
13/06/2019 – FLUC, Coimbra, Portugal
Oficina de introdução passo a passo à plataforma, com exercícios práticos focados nas suas diferentes funcionalidades.
Monitora: Cecília Magalhães; Performance: Nuno Meireles
Registro videográfico: https://www.youtube.com/watch?v=fkEgxAsxGlQ&list=PLG–tjWQ0LL_zXoNXjHcAWPdhhbX6Ya1X&index=1
ARQUIVO LDOD EM PRÁTICA: DINÂMICAS DIGITAIS DE LEITURA, EDIÇÃO E ESCRITA DO LIVRO DO DESASSOSSEGO
26/07/2019 – FLUC, Coimbra, Portugal
Oficinas de introdução à plataforma, com exercícios práticos focados nas suas diferentes funcionalidades, ministrado no âmbito da International Conference “Teaching Digital Literature”, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.
Monitores: Manuel Portela, Cecília Magalhães
SEMINÁRIO FRAGMENTOS EM PRÁTICA: REESCRITA COLABORATIVA NAS HUMANIDADES DIGITAIS
12/09/2019 – CES, Coimbra, Portugal
Seminário apresentado na Summer School “CreA(c)tivar o Fazer Científico nas Ciências Sociais e Humanidades” – Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra.
Monitora: Cecília Magalhães
SEMINÁRIO ONLINE FRAGMENTOS EM PRÁTICA: COLABORAÇÃO E CRIATIVIDADE NO ARQUIVO DO LIVRO DO DESASSOSSEGO
20/09/2019 – Universidade Federal Tecnológica do Paraná (UTFPR), Curitiba, Brasil
Seminário apresentado na cadeira em Literatura em Meios Digitais, Mestrado em Estudos de Linguagem, ministrada pela Profª Alice Matsuda.
Monitora: Cecília Magalhães
SEMINÁRIO ONLINE FRAGMENTOS EM PRÁTICA: COLABORAÇÃO E CRIATIVIDADE NO ARQUIVO DO LIVRO DO DESASSOSSEGO
26/09/2019 – Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul (UEMS), Jardim, Brasil
Seminário apresentado no I STAD (Seminário de Trabalhos Acadêmicos em Desenvolvimento) e III SEDIS (Seminário Educação Indígena e Sustentabilidade).
Monitora: Cecília Magalhães
GRUPO DE LEITURA, ESCRITA E PRODUÇÃO CRIATIVA – SESSÕES CRIATIVAS DO LIVRO DO DESASSOSSEGO
09/11/2019 – Bar of Soap, Porto, Portugal
16/11/2019 – Valsa, Lisboa, Portugal
Introdução dialogada das funcionalidades da plataforma.
Monitora: Cecília Magalhães
OFICINA REMIX LDOD: O LIVRO DO DESSASOSSEGO EM REMIX
14/12/2019 – FLUC, Coimbra, Portugal
Oficina de introdução à plataforma e ao conceito de Remix, com a criação de edição virtual coletiva inspiracional para a produção de Poemas-Gifs.
Monitoras: Cecília Magalhães, Liliana Vasques
2020
READING GROUP – PORTO EXPATS: THE BOOK OF DISQUIET
16/01/2020 – Bar of Soap, Porto Portugal
Encontro informal com não-falantes de português para a discussão da edição traduzida para o inglês do Livro do Desassossego e apresentação do Arquivo LdoD.
Monitora: Taylor Jipp, Contribuição: Cecília Magalhães
SEMINÁRIO PRÁTICAS CRIATIVAS NO ARQUIVO DO LIVRO DO DESASSOSSEGO
17/02/2020 – FLUC, Coimbra, Portugal
Seminário ministrado na ação de formação “Práticas criativas e inovadoras no ensino da literatura (CCPFC/ACC-106241/19 – 18 horas), coordenada pela Profª Ana Maria Machado.
Monitora: Cecília Magalhães
Registro audiográfico: https://youtu.be/ftQSh1Hlfhs
OFICINAS ONLINE ARQUIVO LDOD 1
13/05; 20/05; 27/05/2020 – online
Tríade de oficinas online 1) Introdução ao Arquivo LdoD (13/05), 2) Sarau no Arquivo LdoD (20/05), 3) Oficina LdoD Remix (27/05) que respectivamente tem, como objetivo, a introdução da plataforma; a leitura e discussão coletiva dos textos (aqui no caso inspiradas pelo confinamento imposto pela pandemia); e a criação de poemas-gif derivados dessa mesma discussão. Estas oficinas foram administradas em parceria com o projeto Operation Room.
Monitoras: Cecília Magalhães, Liliana Vasques
Registros videográficos:
Dia 2 (20/05): https://youtu.be/gbvSLvG_LAU
Dia 3 (27/05): https://youtu.be/mvw05dnnepI
Edição Virtual: Não tendo o que fazer https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-Quarentena
OFICINAS ONLINE ARQUIVO LDOD 2
21/10; 28/10; 04/11/2020 – online
Tríade de oficinas online 1) Introdução ao Arquivo LdoD (21/10), 2) Sarau no Arquivo LdoD (28/10), 3) Oficina LdoD Remix (04/11) que respectivamente tem, como objetivo, a introdução da plataforma; a leitura e discussão coletiva dos textos (aqui no caso inspiradas pela condição poética de lugar-logar); e a criação de poemas-gif derivados dessa mesma discussão. Estas oficinas foram administradas em parceria com o projeto Operation Room e a Cátedra Agostinho da Silva, pela Universidade de Brasília.
Monitoras: Cecília Magalhães, Liliana Vasques
Registros videográficos:
Dia 1 (21/10): https://youtu.be/-JcfMbYQqKI&t=3469s
Dia 2 (28/10): https://youtu.be/S4kcLTP88zA&t=4619s
Dia 3 (04/11): https://youtu.be/fPGiQh9ccRQ
Edição Virtual: Esse logar activo das sensações https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-sarau
2021
SEMINÁRIO ONLINE PRÁTICAS CRIATIVAS NO ARQUIVO DO LIVRO DO DESASSOSSEGO
18/01/2021 – FLUC, Coimbra, Portugal
Seminário ministrado na ação de formação “Práticas criativas e inovadoras no ensino da literatura”, coordenada pela Profª Ana Maria Machado.
Monitora: Cecília Magalhães
CURSO INTENSIVO ONLINE E ASSESSORIA DE PRODUÇÃO DA PERFORMANCE “SIM, ESTA SOU EU, BERNARDO SOARES”
30/10/2020 – 05/05/2021 – USAL, Salamanca, Espanha
Sessões online com as atrizes do grupo teatral estudantil Baile Verde para a introdução do Livro do Desassossego e do Arquivo LdoD; leitura de textos; discussão e desenvolvimento de roteiro, cenografia e figurino; criação de personagens; ensaios e produção videográfica. Este projeto criativo é uma parceria entre o projeto Fragmentos em Prática e o programa de graduação em Estudos Portugueses e Brasileiros da Universidade de Salamanca.
Monitora: Cecília Magalhães; Atrizes: Celia Garrido, Cristina Grandes, Eduarda Pereira, Inés Puerto.
Edição Virtual: https://ldod.uc.pt/edition/acronym/LdoD-BaileVerde
